Over het leven van de Duitse kunstenaar Erwin Hollstein is niet veel bekend. Het is door zijn schilderijen dat wij een glimp krijgen van zijn levensloop. Zo blijkt dat hij in Danzig (nu Gdańsk) en Berlijn is geweest, door stadsgezichten die hij ervan schilderde. En dit interieur van een café in Parijs getuigt van zijn verblijf in de Franse hoofdstad. Waarschijnlijk was Hollstein, net als veel andere jonge kunstenaars van zijn generatie, in de eerste decennia van de 20e eeuw in Parijs om er met eigen ogen kennis te nemen van de baanbrekende ontwikkelingen in de beeldende kunst in die tijd. Daar ontstond dit intrigerende schilderij van een vrijgevochten dame met sigaret, in gezelschap van een gesoigneerde negroïde man.